Pope Francis’ doctrinal chief faced criticism for synod delegates over his office’s lack of diversity, clear communication and transparency when it comes to the question of women deacons.