The parents of Charlie Gard dropped their legal bid Monday to send him to the United States for an experimental treatment after new medical tests showed that the window of opportunity to help him had closed.