Bishop Franco Mulakkal, a native of Kerala, an enclave of Christians in predominantly Hindu India, is accused of attacking the nun nine times between 2014 and 2016.