A criminal complaint filed on Friday alleges that ex-Cardinal Theodore McCarrick sexually assaulted a Wisconsin man in 1977, when the alleged victim was 18 years old.