“Please cherish the elderly,” Pope Francis says. “Because they are the presence of history.” Kane Tanaka, who died in April at the age of 119, is an example of what Francis is talking about.
Those of us who have championed the vernacular cause over the years were never so naive (and we said so in print) as to believe that translation would put an end to all problems. In fact, it creates new ones.
If Catholics wanted to be tolerated in the early years of the Maryland Colony, they had to prove their loyalty—first to the Stuarts, then to Parliament, then the House of Hanover and then the fledgling American republic.