A California man who says he was sexually abused by a priest decades ago is suing the Vatican, seeking the release of the names of all offenders within the church worldwide.