“Stories of a Generation With Pope Francis” showcases stories from people over 70 from all quarters of the globe, including the pontiff himself, as they impart their life experiences to youthful filmmakers.