In 'Twelve Caesars,' Mary Beard analyzes the reception and adaptation of ancient Roman imperial portraits in Western European and American art from the 15th century to the present.