The Islamic State group said in a statement late Sunday that it “attacked a gathering of Christian unbelievers during their polytheistic ceremony.”