California’s Catholic bishops file a federal civil rights complaint over state requirement