Why liturgical language should be accurate, faithful and clear